Paradise Beach Villa
Breakfast
Coffee, Milk, Chocolate, Butter, French Bread, Tapioca pancake with cheese, Tapioca Couscous, Tapioca Porridge, Canjica (made of corn, coconut, sugar, milk), Cake, Bologna, Ham, Gouda Cheese, Minas Cheese, Banana, Mango, Avocado, Papaya, Passion Fruit Juice, Orange Juice, Pineapple Juice
Desayuno
Café, Leche, Chocolate, Manteca, Pan Francés, tortita de Tapioca, Cuscus de tapioca, Gachade tapioca, Canjica de Maíz, Pastel, Mortadella, Jamón, Queso Gouda, Queso Minas, Banana, Mango, Aguacate, Papaya, Suco de Maracuyá, Suco de Naranja, Suco de Abacaxi.
Café da Manhã
Café, Leite, Chocolate, Manteiga, Pão Francês, Bijú de tapioca com queijo, Cuscuz de tapioca, Mingau de tapioca, Canjica de milho, Bolo, Mortadela, Presunto, Queijo Prato, Queijo Minas, Banana, Manga, Abacate, Mamão, Suco de Maracujá, Suco de Laranja, Suco de Abacaxi
Saturday - Sábado - Sábado
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada Grega:
Ingredientes: Pene cozido, Cogumelos frescos picados, Tomates cereja cortados ao meio, Pimentão vermelho picado, Queijo feta amassado, Folhas de manjericão, Azeitonas pretas
Molho:
- ½ xícara de azeite;
- ½ xícara de vinagre vermelho;
- 1½ colher de chá de alho em pó;
- 1 colher e meia de manjericão seco;
- 1 colher e meia de orégano seco;
- ¾ de colher de chá pimenta do reino;
- ¾ de colher de chá de açúcar.
Modo de preparo da salada:
- Primeiro, coloque o pene cozido, os cogumelos, os tomates, o pimentão e o queijo em uma vasilha;
- Em seguida, enfeite a salada com as folhas de manjericão e as azeitonas pretas.
Modo de preparo para o molho:
- Primeiro, coloque o azeite, o vinagre, o alho em pó, o manjericão seco e o orégano em uma vasilha e misture;
- Em seguida, adicione a pimenta do reino e o açúcar, misture mais e tempere a salada com esse molho.
Main Course - Plato Principal - Prato Principal
Baiana Shrimp Stew - Baiana Camarón con Cassava Pure - Bobó de Camarão
Side Dishes - Guarniciones - Acompanhamentos
- White Rice - Arroz Blanco - Arroz Branco
- French Fries - Papas Fritas - Batatas Fritas
- Manioc Toasted Flour mixed with Eggs and Sausage - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Huevos y Salchicha - Farofa com Ovos e Linguiça
Sunday - Domingo - Domingo
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada Fiesta
Ingredientes: Feijão Preto, Milho, Abacate, Limão Siciliano, Tomates Cereja, Pimenta do Reino
Modo de preparo:
- Coloque todos os ingredientes em uma tigela, exceto a pimenta e o limão, e misture bem;
- Em seguida, tempere com pimenta do reino a gosto e com ½ limão siciliano;
- Depois é só servir.
Main Course - Plato Principal - Prato Principal
Baiana Fish Stew - Baiana Guiso de Pescado - Moqueca de Peixe Baiana
Side Dishes - Guarnicions - Guarnições
- White Rice with Coconut - Arroz Blanco con Coco - Arroz Branco com Coco
- Sauteed Vegetables - Legumes Saltados - Legumes Salteados
- Manioc Toasted Flour mixed with Bell Pepper and Tomato - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Pimentón y Tomate - Farofa D’Água
Monday - Lunes - Segunda-Feira
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada Toscana de Atum
Ingredientes: Atum enlatado (em água), feijão branco, tomates cereja, cebolinha, rúcula ou alface, azeite, suco de limão siciliano
Modo de preparo:
- Primeiro, coloque o atum e o feijão em uma tigela e misture;
- Em seguida, adicione os tomates cereja e a cebolinha;
- Então, acrescente as folhas de rúcula ou de alface e tempere com sal, azeite e com o suco de limão;
- Depois é só servir.
Main Course - Plato Principal - Prato Principal
Fish Fillet with Passion Fruit Sauce - Filete de Pescado en Salsa de Maracuyá - File de Peixe ao Molho de Maracujá
Side Dishes - Guarnicions - Guarnições
- White Rice with Dried Meat - Arroz de Auca - Arroz Blanco con Carne Seca
- Mashed Potato - Puré de Papas - Purê de Batata
- Manioc Toasted Flour mixed with Shrimp - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Camarón - Farofa com Camarão
Tuesday - Martes - Terça-Feira
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada de Espinafre e Queijo branco
Ingredientes: Queijo branco light, Espinafre, Pimentão Amarelo, Cenoura crua ralada, Orégano, Manjericão, Tomate seco, Azeite
Modo de preparo:
- Primeiro, corte o queijo e tempere com orégano e manjericão. Reserve;
- Em seguida, selecione a tigela para servir a salada e coloque as folhas de espinafre;
- Então, acrescente o pimentão e a cenoura crua;
- Depois, adicione o queijo e coloque um pouco de tomate seco para garantir um sabor a mais. Tempere com azeite e sal.
Main Course - Plato Principal - Prato Principal
Chicken in Peanut Shrimp Sauce - Pollo en Salsa de Camarón y Cacahuate - Xinxim de Galinha
Side Dishes - Guarnicions - Guarnições
- White Rice - Arroz Blanco - Arroz Branco
- Baked Potato - Papa Asada - Batatas Cozidas
- Manioc Toasted Flour mixed with Coconut Milk and Dendê Oil - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Leche de Coco y Aceite de Dendê - Farofa com Azeite de Dendê e Leite de Coco
Wednesday - Miércoles - Quarta-Feira
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada de Quinoa com Frutas Silvestres
Ingredientes: Quinoa, Pepino, Morango, Framboesas, Maçã, Cebola Roxa Picada
Modo de preparo:
- Primeiro, cozinhe a quinoa e reserve;
- Em seguida, coloque o pepino, os morangos, as framboesas, a cebola e a maçã cortados em uma tigela. Misture tudo;
- Depois, tempere a gosto e sirva.
Main Course - Plato Principal - Prato Principal
Baiana Black Beans Stew with Beef and Pork - Feijoada Baiana - Frijolada Baiana
Side Dishes - Guarnicions - Guarnições
- White Rice - Arroz Blanco - Arroz Branco
- Collard Green Stir-Fry - Col Rehogada - Couve Refogada
- Manioc Toasted Flour mixed with Dendê Oil - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Aceite de Dendê - Farofa de Dendê Simples
Thursday - Jueves - Quinta-Feira
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada de Brócolis
Ingredientes: Brócolis cozido e picado, Cenoura crua picada, Tomates cereja, Ovo cozido, Orégano
Modo de preparo:
- Primeiro, corte e grelhe os tomates. Fatie o ovo. Pique o brócolis e a cenoura;
- Em seguida, coloque em uma tigela o brócolis, a cenoura e os tomates. Tempere com orégano;
- Por fim, adicione um ovo cozido cortado em fatias.
Main Course - Plato Principal - Prato Principal
Shrimp Stroganoff - Camarão Strodo - Estrogonofe de Camarão
Side Dishes - Guarnicions - Guarnições
- Greek Rice - Arroz Griego - Arroz à Grega
- French Fries - Papas Fritas - Batatas Fritas
- Manioc Toasted Flour mixed with Dendê Oil and Butter - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Aceite de Dendê y Mantequilla - Farofa de Dendê com Manteiga
Friday - Viernes - Sexta-Feira
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada White House
Ingredientes: Pepinos, Tomates, Cebola Roxa, Alface
Modo de preparo:
- Primeiro, lave e pique os ingredientes;
- Em seguida, adicione algumas folhas picadas de manjericão para dar um sabor adicional;
- Depois é só servir.
Prato Principal - Main Course - Plato Principal
Carne do Sol Baiana
Baiana Sun-Dried Meat
Carne del Sol Baiana
Side Dishes - Guarnicions - Guarnições
- White Rice - Arroz Blanco - Arroz Branco
- Black Eyed-Pea - Frijoles de Ojos Negros - Feijão Fradinho
- Straw Potatoes - Palitos de Patata - Batata Palha
- Manioc Toasted Flour mixed with Banana - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Banana - Farofa de Banana
Saturday - Sábado - Sábado
Lunch - Almuerzo - Almoço
Garden Fresh - De la Huerta - Salada
Salada de Frango ao Curry
Ingredientes: Frango desfiado, Alface a gosto, Tomate, Iogurte natural desnatado, Uvas, Curry em pó
Modo de preparo:
- Primeiro, grelhe o peito de frango e desfie. Reserve;
- Em seguida, coloque a alface (ou outra folhagem de sua preferência), o tomate e o iogurte em uma tigela e misture;
- Então, acrescente as uvas e o curry. Tempere com sal a gosto;
- Depois, coloque o frango por cima e sirva.
Prato Principal - Main Course - Plato Principal
Baiano Barbecue - Churrasco Baiano - Churrasco Baiano
Side Dishes - Guarnicions - Guarnições
- White Rice - Arroz Blanco - Arroz Branco
- French Fries - Papas Fritas - Batatas Fritas
- Manioc Toasted Flour mixed with Tequila - Harina de Mandioca Tostada Combinada con Aguardiente - Farofa de Dendê com Cachaça
Dessert - Postres - Sobremesa
Tapioca Flan, Condensed Milk Flan, Student Cookie, Tapioca Couscous, Coconut Sweet, Chocolate Ice Cream, Passion Fruit Ice Cream, Coconut Ice Cream, Quindim, Drool-of-Girl, Rice Pudding, Peanut Brittle, Banana Sweet
Pudin de Tapioca, Pudin de Leche Condensada, Biscocho de Estudiante, Cuscuz de Tapioca, Dulce de Coco, Helado de Chocolate, Helado de Maracuyá, Helado de Coco, Quindim, Baba de Moza, Arroz con Leche, Dulce de Cacahuete, Dulce de Banana
Pudim de Tapioca, Pudim de Leite Condensado, Bolinho de Estudante, Cuscuz de Tapioca, Cocada, Sorvete De Chocolate, Sorvete de Maracujá, Sorvete de Coco, Quindim, Baba de Moça, Arroz Doce, Pé-de-Moleque, Doce de Banana
End of the Day Snack - Bocadillo Del Fin de Tarde - Lanche Fim da Tarde
Coffee, Milk, Chocolate, Teas, Passion Fruit Juice, Orange Juice, Pineapple Juice, French Bread, Bologna, Ham, Gouda Cheese, Minas Cheese
Café, Leche, Chocolate, Té, Suco de Maracuyá, Suco de Naranja, Suco de Piña, Pan Francés, Mortadela, Jamón, Queso Gouda, Queso Minas
Café, Leite, Chocolate, Chás, Suco de Maracujá, Suco de Laranja, Suco de Abacaxi, Pão Francês, Mortadela, Presunto, Queijo Prato, Queijo Minas
We only serve non-alcoholic beverages. However, guests are welcome to bring or buy their own alcoholic beverages nearby.
Nosotros suministramos solamente bebidas sin alcohol. Sin embargo, los huéspedes pueden traer o conseguir bebidas alcohólicas en los negocios cercanos.
Nós somente servimos bebidas não alcoólicas. Entretanto, hóspedes podem trazer ou adquirir bebidas alcoólicas no comércio próximo.
Refreshments, Juices, Coconut Water, Tap Water
Refrescos, Jugos, Agua de Coco, Agua
Refrigerantes, Sucos, Água de Coco, Água